한국에서는 '렌탈여친'이라고 주로 불리며, 일본에서는 '카노카리(かのかり)'(여친, 빌리겠습니다 = 카노죠, 오카리시마스)로 불린다.

하지만 이 작품의 현실성은 특정세대가 오히려 평균을 넘어갈 정도로 가계 구성원들의 나이가 높게 설정되어 있다.

이해하지 못하는 게이머들과 별개로 게임 여친 알바 서비스는 당분간 순항할 전망이다.

촬영까지 할 정도면 진짜 예쁘겠지? 라는 설렘 한 마음 가득 담고 나감.

자신의 병원친구 사유리가 세상을 떠나자 당연히 장례식에 참여했으며 의미심장한 표정과 약간 눈물을 흘린 후 돌아가는데 너무 빨리 돌아가자 카즈야가 놀라며 묻자 오래 있는 건 민폐라며 머지 않아 만날 수 있을 테니라는 씁쓸한 말을 하고 치즈루에게는 강한 아이라는 말과 사유리 닮았다는 말과 카즈야에게 "잘 생각해 보렴. 연인 밖에 해줄 수 없는 일이 분명히 있단다."라는 충고를 한다.

히로인들을 다양한 스타일로 예쁘게 그려내는 작가의 그림 실력이 돋보이며 표현력이 좋아서 그림체의 평가가 꽤 좋다. 러브코미디에 어울리는 선 표현 방식을 갖고 있다.

토론을 통해 다음의 합의사항으로 합의되었습니다. 합의된 부분을 토론 없이 수정할 시 편집권 남용으로 간주되어 제재될 수 있습니다.

달달함 그런거 전혀 없고, 무슨 노인분들 적적함 달래주려고 봉사자들 수다 떨고 물어보고 그러잖아. 딱 그거였음.

심지어 이 일을 하다가 손님과 눈이 맞아서 섹파로 원나잇을 가져도 딱히 문란하다고 신경쓰지도 않는 편. 영국 드라마인 블랙 미러에서도 비슷한 에피소드가 나온다.

외모나 성격적으로는 (특이한 성격을 원하는 사람들도 대부분 마춰줌) 내상이 없고 리액션도 좋아

치즈루의 갈등을 제외하더라도 이 편에서 이상한 점은 훗날의 카즈야의 회상으로 여친대행 이 내용을 카즈야가 전지적 시점으로 알고 있다는 점이다.

다만 기본적 설정의 무리수와 편의주의적인 전개라는 이질감은 사라지지 않았기에 타 러브코미디물보다 개연성이 낫다거나 괜찮은 작품인데 과하게 비판을 받는다고만 주장하는 것 역시 어폐가 있다.

베스트클릭 경기장에 무릎 꿇고 힘들어하면서도 팬들 응원 듣고 "계속 뛰겠다" 우기는 김민재 (영상)

렌탈 여친이라는 참신한 소재, 그리고 러브코미디물을 가장한 성장물, 비교적 현실적인 주인공과 히로인이라는 요소는 그동안의 다른 작품들과는 차별화되는 매력으로 독자들에게 확실하게 다가섰다고 볼 수 있다.